Traduzindo os resultados

translate_beta_res.gifO Google Translate tem um novo e prático recurso. Agora, além de traduzir palavras, frases e websites, você pode traduzir resultados de busca também. Em uma nova aba ao lado da logo, você seleciona Search Results, digita um termo para buscar, escolhe a sua língua (português, por exemplo) e a língua em que quer buscar os resultados (neste exemplo, inglês). Os resultados da busca aparecem em duas colunas, a primeira com os eles traduzidos para a sua língua (neste exemplo, o português) e a segunda com os resultados originais em inglês. Confira o exemplo dessa busca pelo termo 11pixels.

BarCamp Floripa!

barcampfloripa_badge_grande.gif

O que é?
Reunir gente interessada em internet e tecnologia, disposta a trocar experiências, colaborar – esse é o objetivo do BarCamp. O evento é organizado informalmente, enquanto acontece, sem ter uma programação fechada ou palestrantes definidos: são os próprios participantes que decidem a grade de discussões no começo de cada dia. Entre os temas mais recorrentes, estão comunicação participativa, gestão de conteúdo, software livre, plataformas online de colaboração e Web 2.0.

Sobre o quê?
Jornalismo participativo, linux, copyright, copyleft, arte, open-source, commons, design, ensino, blogs, economia da dádiva, legislação, software, web 2.0, mercado web de Florianópolis, confiabilidade, universidade open-source, descentralização, CMS, comunidades online, user-generated content, trabalho imaterial, produção colaborativa, processo de produção cultural como processo de comunicação, licenças de uso (e.g. GPL), compartilhamento de música na internet

Onde?
Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFH)
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
Bairro Trindade, Florianópolis/SC
Quando?

· Sábado (19/5) – abertura às 9h e encerramento às 17h30
· Domingo (20/5) – a partir das 10h

Inscrições
Para se inscrever basta entrar no endereço http://barcamp.blaz.com.br/evento/floripa

Renato Tapado

O escritor catarinense Renato Tapado, que teve seu site recentemente desenvolvido pela DZO webdesign, acaba de atualizá-lo com dois artigos muito pertinentes, nessa época em que tentamos desesperadamente classificar as artes e a literatura. Em “Literatura Catarinense: para que serve?”, o autor discute a problemática existente na necessidade dessa classificação e em “A Literatura Brasileira Contemporânea e a sedução da ‘realidade’”, Renato aborda e novamente problematiza a “nova” literatura realista brasileira. Além desses dois artigos, a atualização do site conta com o novo romance do autor, publicado na íntegra: “Nenhum silêncio”.